Jelena Veljača, Valeria bessolo llopiz (senior vice president elle international), Francois coruzzi (ceo elle international licences) i Ivona Čulo
//

Jelena Veljača, Valeria bessolo llopiz (senior vice president elle international), Francois coruzzi (ceo elle international licences) i Ivona Čulo

Urednice i vlasnice ELLE licence iz pedeset zemalja svijeta okupile su se prošlog četvrtka na proslavi 80. rođendana brenda Elle, čija je priča započela kao francuski časopis za modernu ženu, a pretvorila se u globalnu multimedijalnu platformu.

Fotografije: ©Frederic Bulajlo/Capa Pictures
//

Fotografije: ©Frederic Bulajlo/Capa Pictures

U galeriji slavne pariške aukcijske kuće Artcurial, održao se invite only gala event na kojem se okupila modna i urednička elita iz cijelog svijeta. Uzvanici i uzvanice pristizali su u zatvoreni vrt galerije, odjeveni prema dress codeu “iconic fashion”, koji savršeno oslikava DNK Ellea – stil koji nikad nije samo trendy, nikad samo ekskluzivan, već uvijek osoban, angažiran i s porukom. 

Ivona Čulo, constance benque (CEo elle international) i jelena veljača
//

Ivona Čulo, constance benque (CEo elle international) i jelena veljača

Jelena Veljača i Ivona Čulo
//

Jelena Veljača i Ivona Čulo

Nina Garcia (ELLE US) i Constance Benque (CEO ELLE International)
//

Nina Garcia (ELLE US) i Constance Benque (CEO ELLE International)

Roxana Voloneusic (ELLE Romania)
//

Roxana Voloneusic (ELLE Romania)

Gianluca Ena i kenya Hunt (ELLE UK)
//

Gianluca Ena i kenya Hunt (ELLE UK)

Petra Windschnurer (ELLE Slovenia)
//

Petra Windschnurer (ELLE Slovenia)

Sonia Zabouga i Natalia Dunayska (ELLE ukraine)
//

Sonia Zabouga i Natalia Dunayska (ELLE ukraine)

Proslava se nastavila u interijeru tipične pariške palače s elaboriranim, ali ne i kičastim štukaturama i visokim stropovima, gdje su uzvanici imali priliku razgledati izložbu posvećenu ženama i umjetnosti. 

Petra Windshunner (Elle Slovenia), Ivona Čulo (CEO ELLE Hrvatska) i Natalia Dunaiskaya (Elle Ukraine)
//

Petra Windshunner (Elle Slovenia), Ivona Čulo i Natalia Dunaiskaya (Elle Ukraine)

ARTCURIAL x ELLE INTERNATIONAL
//

ARTCURIAL x ELLE INTERNATIONAL

Tijekom ovog glamuroznog događaja, svečani govor je održala Constance Benque, CEO ELLE International, koji je dodatno fokus stavio na važnost brenda i ove izložbe.

Constance Benque (CEo Elle international)
//

Constance Benque (CEo Elle international)

ARTCURIAL x ELLE INTERNATIONAL
//

ARTCURIAL x ELLE INTERNATIONAL

Osamdeseti rođendan Ellea proslavio se ne samo ogromnom tortom slavnog pariškog slastičara, koji je na licu mjesta slagao kolače i posluživao uzvanice, već i otvaranjem ekskluzivne zbirne izložbe umjetnica koje su stvarale inspirirane ELLE brendom.

ARTCURIAL x ELLE INTERNATIONAL
//

ARTCURIAL x ELLE INTERNATIONAL

Ova posebna izložba, kurirana od strane kreativnog vodstva Elle International tima, a naručena zbog želje da Elle svojom proslavom ojača i pokaže- još jednom- podršku ženama u svijetu umjetnosti- testament je ženskoj misli danas. 

Constance Benque (CEO ELLE international)
//

Constance Benque (CEO ELLE international)

Atrcurial x elle international
//

Atrcurial x elle international

Nina Garcia (ELLE US) i Francois Coruzzi (CEO Elle international licences)
//

Nina Garcia (ELLE US) i Francois Coruzzi (CEO Elle international licences)

Trideset i jedna suvremena umjetnica inspirirala se nasljeđem Elle brenda, starog 80 godina, ali modernog kao i prvog dana. Umjetnine pričaju priče o ženama, snazi, stilu i slobodi, baš onako kako to Elle čini od svog prvog broja. Nakon Pariza, izložba kreće na svjetsku turneju — Osaka, Bangkok i New York sljedeće su stanice, a nakon toga djela se vraćaju u Pariz, gdje će biti ponuđena na aukciji.

ARTCURIAL x ELLE INTERNATIONAL
//

ARTCURIAL x ELLE INTERNATIONAL

ARTCURIAL x ELLE INTERNATIONAL
//

ARTCURIAL x ELLE INTERNATIONAL

Podrška ženama diljem svijeta

Sav prihod od aukcije Elle i Artcurial donirat će organizaciji CARE, jednoj od najstarijih i najvažnijih humanitarnih organizacija u svijetu. Ova suradnja nije slučajna — Elle, CARE i Artcurial zajednički promoviraju ideju pravednije budućnosti za žene širom svijeta, osnažujući ih kroz umjetnost, obrazovanje i vidljivost.

Franziska Frosch i Alexandra Link (ELLE Deutschland)
//

Franziska Frosch i Alexandra Link (ELLE Deutschland)

Frederique Kragbe Leininger (ELLE Cote d'Ivoire)
//

Frederique Kragbe Leininger (ELLE Cote d'Ivoire)

Marta Tabis-Szymanek (ELLE Poland)
//

Marta Tabis-Szymanek (ELLE Poland)

ELLE China i Francois Coruzzi (CEO ELLE International Licences)
//

ELLE China i Francois Coruzzi (CEO ELLE International Licences)

Kenya Hunt (ELLE UK), Francois Coruzzi (CEO ELLE International Licences) i Valeria Bessolo Llopiz (ELLE Senior Vice President)
//

Kenya Hunt (ELLE UK), Francois Coruzzi (CEO ELLE International Licences) i Valeria Bessolo Llopiz (ELLE Senior Vice President)

Linechi Nguyen (ELLE Vietnam)
//

Linechi Nguyen (ELLE Vietnam)

Constance Benque (CEO ELLE International) i Thea Prokop (ELLE czech)
//

Constance Benque (CEO ELLE International) i Thea Prokop (ELLE czech)

ELLE Egypt
//

Mouna KHALFALLAH (ELLE Egypt)

Elodie Ouedraogo (ELLE Belgie), Marie-Adelaide Leclercq-Olhagaray (ELLE Luxembourg) i Francois Coruzzi (CEO ELLE International Licences)
//

Elodie Ouedraogo (ELLE Belgie), Marie-Adelaide Leclercq-Olhagaray (ELLE Luxembourg) i Francois Coruzzi (CEO ELLE International Licences)

Manuela Ravaiso (ELLE Italia) i Frederique Kragbe Leininger (ELLE Cote d'Ivoire)
//

Manuela Ravaiso (ELLE Italia) i Frederique Kragbe Leininger (ELLE Cote d'Ivoire)

Marie-Adelaide Leclercq-Olhagaray (ELLE Luxembourg) i Maria Patoucha (ELLE Greece)
//

Marie-Adelaide Leclercq-Olhagaray (ELLE Luxembourg) i Maria Patoucha (ELLE Greece)

Teodora Bogdanović (ELLE Serbia), Vivien madai (ELLE Hungary), Thea Prokop (Elle Czech)
//

Teodora Bogdanović (ELLE Serbia), Vivien madai (ELLE Hungary), Thea Prokop (Elle Czech)

Benedetta Poletti (ELLE Spain), Francois Coruzzi (CEO ELLE International Licences)
//

Benedetta Poletti (ELLE Spain), Francois Coruzzi (CEO ELLE International Licences)

Bogdana Chernogova (ELLE Bulgaria), Maria Gregorieva (ELLE bulgaria), Valeria Bessolo Llopiz (ELLE Senior Vice President) i Francois Coruzzi (CEO ELLE International Licences)
//

Bogdana Chernogova (ELLE Bulgaria), Maria Gregorieva (ELLE bulgaria), Valeria Bessolo Llopiz (ELLE Senior Vice President) i Francois Coruzzi (CEO ELLE International Licences)

U međuvremenu, svi koji ne mogu fizički prisustvovati izložbi mogu je istražiti u inovativnom virtualnom muzeju, koji na jedinstven način spaja tehnologiju i umjetnost u Elle stilu - s jasnim fokusom na kvalitetu, iskustvo i pogledom prema budućnosti.

Elle nikada nije bio samo modni magazin. On je pokret, platforma, glas, simbol slobode i kreativnosti. Ova proslava još je jednom pokazala koliko je Elle danas važan i relevantan, ne samo kao modni autoritet, već kao globalna snaga koja oblikuje kulturu, podržava žene i stvara svijet u kojem su stil, pametan sadržaj i ljepota neraskidivo povezani.

Lifestyle